The Bar Cart is a log.
Location[]
It appears in the Stranger's quarters after completing the quest, The Silent Voices. It can be obtained from examining the cart in the Stranger's quarters.
Log Text[]
Formerly the property of Frey, posthumously put to better use in your quarters.